第29章（1 / 3）

拘留所的人给朗·塞利托打了电话。

他边听边点头。“谢谢。”他挂断后说：“亚瑟会好起来的。他受伤了，但整体状况还好。”

“感谢上帝。”萨克斯低声说。

“发生了什么？”莱姆问道。

“大家都不知道是怎么回事。作案的人叫安特伍·约翰逊，进去是因为绑架，触犯了州立法。他们把他送进‘坟墓’服刑，等待相关指控并进行审判。他好像突然疯了，想让事情看起来像是亚瑟上吊自杀了。约翰逊起先不肯承认，然后声称是亚瑟想死，让他帮忙。”

“是警卫及时发现的？”

“没有，这就是奇怪的地方。是另一名尾随约翰逊的犯人救下的，叫米克·葛兰塔，两次因为冰毒和海洛因入狱。他体格只有约翰逊的一半，但他冲上去揍晕了他，然后把亚瑟从墙上救了下来。几乎引起了骚乱。”

电话铃响起，莱姆注意到开头的区号是二〇一。是朱迪·莱姆。

他接起电话。

“你听到消息了吗，林肯？”她的声音颤抖。

“是的，我听说了。”

“怎么会有人做这种事？为什么？”

“那是监狱，是一个不同的世界。”

“但那只是一个拘留所，林肯。是拘留所。如果他在监狱里，和真正的杀人犯在一起，我还能理解。但那里大多数人都在等待审判，不是吗？”

“是的。”

“为什么会有人冒着被判刑的风险，去杀死另一名犯人呢？”

“我也不知道，朱迪，这说不通。你和亚瑟通过话了吗？”

“他们让他打了个电话，但他还不能好好说话。他的喉咙受伤了，但不是特别糟糕。他们让他留在那里观察一两天。”

“好。”莱姆说，“听着，朱迪，我本想在得到更多信息之后再给你打电话……我现在敢肯定，我们可以证明亚瑟是无辜的。这案子看起来像是有人在背后捣鬼。他昨天杀了另一名受害者，我们应该能把他和桑德森谋杀案联系起来，捉拿归案。”

“天哪！真的吗？凶手到底是谁，林肯？”她说话时不再小心翼翼、如履薄冰，不再精心挑选用词，生怕会冒犯别人。朱迪·莱姆在过去的二十四小时里一下变得坚韧了起来。

“我们正在努力查。”他看了萨克斯一眼，继续说，“而且现在看来，他与受害人没有任何联系，一点联系都没有。”

“啊……”她的声音逐渐变小，“你确定吗？”

萨克斯表明了身份后回答说：“是这样的，朱迪。”

他们听到她深吸了一口气。“那我应该给律师打电话吗？”

“律师现在也无能为力。就目前的情况来看，亚瑟还在拘留状态。”

“我能打电话给亚瑟告诉他吗？”

莱姆犹豫了一下说：“当然可以。”

“他问起过你，林肯。在诊所的时候。”

“是吗？”

他感觉到阿米莉亚·萨克斯在看着他。

“是啊。他说不管最后结果如何，还是要谢谢你的帮助。”

一切本可以完全不同……

“我得挂了，朱迪。我们有很多事情要做，有什么发现会告诉你的。”

“谢谢你，林肯，还有每个在办这件案子的人。愿上帝保佑你们。”

莱姆停顿了一下，说：“再见，朱迪。”

他甚至没有用语音命令挂断电话，而是直接用右手食指按下了挂断键。其实他左手的无名指更为灵活，但是他的右指迅速得像一条蛇。

米格尔5465是一场灾难中的幸存者，也是一名可靠的员工。他经常去看望姐姐和她在长岛的丈夫，用西联汇款寄钱给他在墨西哥的母亲和妹妹。他是一个有道德底线的人。只有一次，在妻子和孩子去世一年以后，他在布鲁克林著名红灯区的提款机里取出了四百美元。但是这位清洁工人最终还是犹豫了，这笔钱第二天又回到了账户里。他在提款机上白白支付了两块五的手续费，真是不公平。

我很了解米格尔5465，比对数据库里其他大部分号码都更了解，因为他是我的一个逃生舱。

而我现在迫切地需要他。

过去的一年里，我一直在慢慢将他打理成我的替罪羊。他死后，警方会勤奋地把所有碎片都拼在一起。哦，我们已经找到了谋杀/强奸/绘画和硬币盗窃案的凶手！他在遗书里全部承认了——他内心的沮丧和家人的死亡是谋杀动机。而他的口袋里有一个小盒子，里面是从受害者米拉·韦恩伯格的手上取下来的指甲。

再看看这是什么：很多笔钱，进了他的账户，又莫名其妙地消失了。米格尔5465想在长岛买一栋房子，已经付了五十万的定金，准备申请房屋贷款，尽管他每年工资只有四万六。他还浏览过艺术经销商的网站，查询普雷斯科特的画作。他公寓楼的地下室里都是米勒啤酒、木马恩资避孕套、剃须膏和一张ourworld里米拉·韦恩伯格的